Billets

Sous les pavés, les charlatans

Grâce au projet de loi sur les psychothérapies, nous savions que le Luxembourg courait de « grands dangers » et que ses patients, vulnérables par définition, étaient exposés à de « graves dérives ». Le danger, nous avertissent toujours les…

De la psychologie au pouvoir

Dans sa contribution « Petite chronique d’une guerre : les derniers Juifs », Jean-Claude Schotte relate la déclaration de l’un des représentants de la Société Luxembourgeoise de Psychologie, nous désignant de « dernière génération » de psychanalystes au Luxembourg. Des personnes apparemment mieux…

Petite chronique d’une guerre

Je suis psychanalyste, je parlerai donc en tant que tel. Le psychanalyste que je suis est toujours intéressé de savoir qui parle, à partir d’où, au nom de qui ou de quoi, et à qui. Question d’adresses si vous voulez…

La psychanalyse existe

Luxembourg, le 29 septembre 2014 La Commission parlementaire de la Santé, de l’Égalité des chances et du Sport va bientôt adopter une législation sur les psychothérapies dont l’effet – et peut-être l’intention – est de dépouiller une profession de sa…

Teacher of Bad Film 2: Pedagogy

Otto Gross – pedagogy as Nebenzimmererotik: a rival cure for mimetic ailments.   The reconstruction of the American soul: an interview with Professor Lance Duerfahrd (part 1) (For the « Prologue » to this post please see Teacher of Bad Film 1.)…

Teacher of Bad Film 1: Prologue

The experiences of cinema and psychoanalysis. Wartime. The mechanical ear of the analyst. Bion dreaming, buffalo running. For a film goer to talk about a film they just saw – to truly talk about it: to account for their own…

German-English translation problems

In his paper on Alfred Lorenzer [1], Tobias Vollstedt uses the expression « scenical comprehension » to translate the German « szenisches Verstehen« . I feel that this translation might lead to misunderstandings, for two reasons: 1) The word « scenical » in English is closely…

Psychothérapies sans risques

(Le texte qui suit a originellement paru dans le mensuel luxembourgeois Forum, n° 320, juillet 2012.) Un nouveau spectre hante le Luxembourg. Après les médecins fripons et les enseignants fainéants, voici donc le fléau des psychothérapeutes dangereux. Ce danger est-il récent ?…